오늘 지인 형님 김ㅁ경수님이 카톡으로 &&& 🌿사후천추만세지명 불여생시탁주일배. (死後千秋萬歲之名 不生時濁酒
一杯)&&&&라는 글을 보내주셔서 사진첨부 정리 작은별밭과 함께 공유 합니다
🌿사후천추만세지명 불여생시탁주일배. (死後千秋萬歲之名 不生時濁酒
一杯)생전에 탁주 일배<탁주 한잔>
🧌.죽은 후 천추만세까지 이름이 전해지는 것 보다는 살아생전에 탁주 한잔만 못하다”
사후천추만세지명불여생시탁주일배(死後千秋萬歲之名 不如生時濁酒一杯)는 말이 있다.
👍사후의 세계보다 살아생전이 더 소중하다는 뜻이다.
🙆고려의 대문호 이규보(李奎報)가 아들과 조카에게 준 시(示子姪)를 보면 노인의 애틋한 소망이 그려져 있다. 죽은 후 자손들이 철따라 무덤을 찾아와 절을 한들 죽은 자에게 그것이 무슨 소용이 있으며, 세월이 흘러 백여 년이 지나 가묘(家廟, 祠堂)에서도 멀어지면 어느 후손이 찾아와 성묘하고 돌볼 것이냐고 반문했다.
🙆♂️찾아오는 후손 하나 없고 무덤이 황폐화되어 초목이 무성하니 산 짐승들의 놀이터가 되어 곰이 와서 울고 무덤 뒤에는 외뿔소가 울부짖고 있을 것이 자명하다고 했다. 산에는 고금의 무덤들이 다닥다닥 붙어 있지만 넋이 있는 지 없는 지 누구도 알 수 없다고 탄식하여 사후세계를 연연하지 않았다. 이어서 자식들에게 바라는 소망을 다음과 같이 그렸다.
“조용히 앉아서 혼자 생각해 보니
살아생전 한 잔 술로 목을 축이는 것만 못하네
🙆내가 아들과 조카들에게 말하노니.
이 늙은이가 너희를 괴롭힐 날 얼마나 되겠는가.
꼭 고기 안주 놓으려 말고...
술상이나 부지런히 차려다 주렴.🙏
🙋조용히 생각해 보니 사후의 일보다 살아 있을 때의 삶이 더욱 소중함을 깨닫고 자손들에게 한잔 술로 목이나 축이게 부지런히 술상을 차려 주는 것이 효도라고 했다.
🧭자신은 이제 서산에 지는 태양과 같은 신세인지라 자손들을 괴롭힐 날이 얼마나 되겠느냐면서, 힘들게 고기 안주 장만하려 하지 말고 나물 안주와 탁주라도 좋으니 날마다 술상을 차려 달라고 쓸쓸하게 속마음을 털어놓았다.
🎈만년의 이규보가 간절하게 바란 것은 쌀밥에 고기반찬의 진수성찬도 아니요 부귀공명도 아니며 불로장생도 아니다. 다만 자식들이 “살아생전에 목이나 축이게 술상이나 부지런히 차려다 주는 것뿐이었다. 이 얼마나 소박한 노인의 꿈인가? 비록 탁주일망정 떨어지지 않고 항시 마시고 싶다는 소망이 눈물겹다.
🙋이 시가 우리의 가슴을 아리게 하는 것은 노인들의 한과 서러움이 진하게 묻어 있고 꾸밈없는 소망이 그려져 있기 때문이다.
이러한 비원(悲願)은 시인만의 것이 아니다. 이 땅에 사는 모든 노인들의 소망이기도 하다.
🫰아! 요즘 세상에 어느 자식이 이 소망을 들어 줄 것인가? 사후의 효보다 생시의 효가 진정한 효이다.
🎈오늘도 운수대통 만사형통하시소 !
< 옮긴 글 >..💕
'좋은글,좋은시' 카테고리의 다른 글
(꽃)(꽃)(꽃)(꽃)◇ 희소식 (0) | 2023.04.17 |
---|---|
"동화처럼 살아라." (0) | 2023.04.17 |
단명(短命)하는 사람과 건강하게 생활하는 사람의 차이(差異) (0) | 2023.04.17 |
손을 가진 한 사람이 되는오늘 되심을 기도합니다♡♡♡♡ (0) | 2023.04.17 |
족저 근막염, 관절염, 허리 협착증.... (0) | 2023.04.17 |